为期叁天的2024年巴黎图书节4月14日在法国巴黎临时大皇宫闭幕。法国总统马克龙12日上午参观图书节。独特设计的中国展台亮相图书节,1150种中国图书在图书节展示展销,其中法文版超过40%。中法两国出版社合作举办了多场活动,吸引了当地读者。
来自北京、浙江、河北、上海等地的59家中国出版社参加本届巴黎图书节,展销图书包括文学、中国传统文化、童书等多个种类。许多参观者在中国展区驻足翻阅,购买图书。
中国出版单位在图书节上重点展销《习近平着作选读》第一卷、第二卷,《习近平谈治国理政》第一至四卷多语种版和&濒诲辩耻辞;足迹&谤诲辩耻辞;系列图书等习近平总书记着作和有关学习读物。12日上午书展对公众开放伊始,已有前来参观的法国学者订购了《习近平新时代中国特色社会主义思想基本问题》法文版。
欧洲时报文化传媒集团总裁、《欧洲时报》社长向法国出版商协会主席文森特&尘颈诲诲辞迟;蒙塔涅赠送纪念特刊
《巴黎有片榕树林&尘诲补蝉丑;&尘诲补蝉丑;海外温州人的家国情怀》法文版版权输出签约
本届图书节中国出版代表团负责人介绍,本次参展旨在全面宣介习近平新时代中国特色社会主义思想,讲好中国故事,传播中华文化,并以中法建交60周年为契机,全面深化中法出版交流合作,促进中法文明交流互鉴。
图书节期间,多个文化活动在中国展台举办。由浙江出版联合集团与东方书局共同举办的&濒诲辩耻辞;汤汤&濒蝉辩耻辞;奇幻童年故事本&谤蝉辩耻辞;法语版新书首发暨中法儿童文学文化对谈&谤诲辩耻辞;、《巴黎有片榕树林&尘诲补蝉丑;&尘诲补蝉丑;海外温州人的家国情怀》新书发布会暨法文版版权输出签约仪式在12日开幕当天举行。13日,由天美影视主办,中国图书进出口(集团)有限公司、北京老舍文学院、法国友丰出版社承办的&濒诲辩耻辞;共话中法精神&尘诲补蝉丑;&尘诲补蝉丑;世界阅读北京文学沙龙暨北京文学作品推介会&谤诲辩耻辞;举行。活动包括&濒诲辩耻辞;世界阅读北京文学沙龙:中外嘉宾共话叶广芩作品《花猫叁丫上房了》&谤诲辩耻辞;&濒诲辩耻辞;北京文学作品推介会:《北京作家短篇小说集》创作心路&谤诲辩耻辞;两个沙龙分享。臧棣、树才、宁肯、石一枫、文珍等中法作家及评论家、出版人就中国文学作品的创作进行了对话探讨。中国图书进出口(集团)有限公司与法国丝路出版社、法国友丰出版社共同签署了《北京作家短篇小说集》《漂洋过海来送你》版权协议。
今年是中法建交60周年,广受好评的由欧洲时报文化传媒集团编辑、法国东方书局出版的&濒诲辩耻辞;纪念中法建交60周年&尘诲补蝉丑;&尘诲补蝉丑;中法关系这十年&谤诲辩耻辞;法文特刊也亮相图书节中国法文精品展台,受到读者的关注。
巴黎图书节原名巴黎图书沙龙,创立于1981年,由法国出版协会主办,是欧洲大型年度公众文化活动之一。2023年图书节吸引了超过10万名参观者。
共话中法精神文学沙龙现场
中国展台
文/图 黄冠杰